منظمة الجنوب造句
例句与造句
- 42- وواصل كلامه قائلا إن موزامبيق مستمرّة، على الصعيد الإقليمي، في القيام بدور هام في منظمة الجنوب الأفريقي الإقليمية لتعاون رؤساء الشرطة.
在区域一级，莫桑比克将继续在南部非洲警察局长区域合作组织中发挥重要作用。 - تقـوم دائرة الشرطة في جنوب أفريقيا الآن، بتمويل من منظمة غير حكومية مستقلة تحمل اسم " أفريقيا أكثـر سلامـة " ، بوضع برنامج تدريب من أجل البلدان الأعضاء في منظمة الجنوب الأفريقي للتعاون الإقليمي لرؤساء الشرطة (SARPCCO).
在独立非政府组织 " 加强非洲安全组织 " 的赞助下，南非警察署正在为南部非洲警察局长区域协调组织国家拟订一项培训方案。 - وبموجب مبادرة منظمة الجنوب الأفريقي للتعاون الإقليمي لرؤساء الشرطة، تبذل الجهود لتحسين تنسيق المعلومات الاستخباراتية على المستوى المحلي مثل بين الشرطة والدوائر الأمنية والعسكرية، ثم تحال تلك المعلومات المجمعة عن طريق تلك المنظمة والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الانتربول) من أجل تحليلها ثم نشرها على البلدان.
根据南部非洲警察局长区域合作组织的倡议，正努力地在国内协调警察、安全事务和军队之间的情报交流，然后再通过南部非洲警察局长区域合作组织和国际刑警组织传送汇编情报资料分析，并分送给各个国家。 - وأدلى ببيانات ممثلو كل من مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة العمل الدولية وصندوق النقد الدولي وثلاث منظمات غير حكومية (منظمة المرأة للبيئة والتنمية باسم مجموعة المنظمات غير الحكومية المعنية بالقضايا المنتظمة ومنظمة كاريتاس الدولية باسم التعاون الدولي الكاثوليكي من أجل التنمية والتضامن ومركز الاهتمام والتركيز على منظمة الجنوب العالمية.
贸发会议、劳工组织、货币基金组织和三个非政府组织(代表系统问题非政府组织核心小组的妇女环境与发展组织、代表天主教国际合作促进发展与团结和关心世事中心的国际慈善社以及关注全球南方)发了言。 附件二